Popular Prints and Women’s Magazines in Fin-de-Siècle Mexico

Abstract

This article explores the relationship between the popular publications produced by the Antonio Vanegas Arroyo printing house and the women’s magazines and weekly periodicals that circulated in Mexico throughout the nineteenth and early twentieth centuries. Adopting a comparative approach, it examines both the points of convergence and the significant differences in their editorial strategies, ideological orientations, and formal structures. While Vanegas Arroyo’s print materials occasionally incorporated adapted typical elements  of the women’s press —such as moral advice, didactic stories, poetry, educational content, and discussions on women’s roles— these appeared in a fragmented, sporadic manner across independent chapbooks, in contrast to the cohesive and ideologically consistent format of periodicals aimed at young women. The article reflects on why Vanegas Arroyo, despite his evident interest in reaching female readers from popular sectors, never developed a dedicated women’s weekly. It argues that women’s magazines, although formally distinct, exerted an indirect influence on his editorial output. Ultimately, the study suggests that the inclusion, adaptation, or exclusion of certain topics in Vanegas Arroyo’s popular prints responds to the expectations, interests, and specific social conditions of a different public.

References

1. Aguilar, R. (2021, 12 de julio). Una revista feminista dedicada a las señoritas del siglo XIX. El caso de la Biblioteca de señoritas. Estamos aquí. https://estamosaqui.mx/una-revista-feminista-dedicada-a-las-senoritas-del-siglo-xix-el-caso-de-la-biblioteca-de-senoritas/.
2. Alegría de la Colina, M. (2003). Las señoritas en los calendarios del siglo XIX mexicano. Revista Fuentes Humanísticas, 14(25-26): 41–48. https://shorturl.at/eNyHd
3. Alegría de la Colina, M. (2022). Calendarios de las señoritas megicanas 1838, 1839, 1840, 1841 y 1843. Edición facsimilar. UAM.
4. Castro B., Gómez, A., Masera, M., Monroy G. y Olvera, A. (2017). Entre la tradición y la innovación. Antonio Vanegas Arroyo: un impresor extraordinario. En M. Masera (Coord.), Colección Chávez Cedeño. Antonio Vanegas Arroyo. Un editor extraordinario (pp. 25–60). UNAM.
5. Carretero, J. (s. f.) Las señoritas mexicanas del siglo XIX. Revista Cuartoscuro. https://shorturl.at/adBUO.
6. Carrasco, C., Borderías, C. y Torns, T. (2011). El trabajo de cuidados: antecedentes históricos y debates actuales. En C. Carrasco, C. Borderías y T. Torns (Eds.) El trabajo de cuidados. Historia, teoría y políticas (pp. 13–95). Catarata.
7. Catelli, N. (1995). Buenos libros, malas lectoras: la enfermedad moral de las mujeres en las novelas del siglo XIX. Lectora: revista de dones i textualitat, 1, 121–133. https://raco.cat/index.php/Lectora/article/view/211076.
8. Eagly, A., Wood, W. y Diekman, A. (2016). Social Role Theory of Sex Differences and Similarities: A current Appraisal. En A. Wong, M. Wickramasinghe, R. Hoogland y N. Naples (Eds.), The Wiley Blackwell Encyclopedia of Gender and Sexuality Studies (pp. 123–174). John Wiley y Sons, Ltd. https://dornsife.usc.edu/wendy-wood/wp-content/uploads/sites/183/2023/10/Eagly.Wood_.Diekman.2000_Social_role_theory_of_sex_differences_and_similarities.pdf
9. Hernández, E. (1986). La prensa femenina en México durante el s. XIX [Tesis de licenciatura]. UNAM.
10. Hernández, E. (2015). Historia de las mujeres en México. Un recorrido por las publicaciones de mujeres en el siglo XIX. SEP.
11. Galí, M. (2002). Historias del bello sexo. La introducción al Romanticismo en México. UNAM.
12. Galí, M. (2007). Estampa popular, cultura popular. buap.
13. Goldgel, V. (2016). Cuando lo nuevo conquistó América. Prensa, moda y literatura en el siglo XIX. Casa de las Américas.
14. Gómez, A. (2022). Mujeres protagonistas de noticias en las hojas políticas de Antonio Vanegas Arroyo. En M. & M. Castro (Coords.), A cien años de la muerte de Antonio Vanegas Arroyo (1852-1917): Los impresos populares iberoamericanos y sus editores (pp. 361–297). UNAM.
15. Gómez, A. (2021). Las protagonistas, las receptoras y las aludidas: las mujeres en los textos de la imprenta de Antonio Vanegas Arroyo. [Tesis de maestría], UNAM. https://shorturl.at/HsRai
16. Gómez, A. (2019). “Bonitas y escogidas canciones”: Estudio de una colección de cancioneros populares mexicanos. En M. Masera (Coord.), Boletín de Literatura Oral. Vol. extraordinario 2 (pp. 203–216). DOI: 10.17561/blo.vextrai2.14
17. González y Lobo, M. (2007). Educación de la mujer en el siglo XIX mexicano. Casa del tiempo, IX(99), 53–58.
18. Hincapié, L. (2013). Amor, matrimonio y educación. Lecturas para mujeres colombianas del siglo XIX. Revista Credencial. https://www.banrepcultural.org/biblioteca-virtual/credencial-historia/numero-277/amor-matrimonio-y-educacion-lecturas-para-mujeres-colombianas-siglo-xix
19. Infante, L. (2008). De la escritura personal a la redacción de revistas femeninas. Mujeres y cultura escrita en México durante el siglo XIX. Relaciones. Estudios de historia y sociedad, XXIX(113-invierno), 69–105. https://www.redalyc.org/pdf/137/13711306.pdf
20. Infante, L. (2005). De lectoras y redactoras. Las publicaciones femeninas en México durante el siglo XIX. En B. Clark de Lara y E. Speckman (Coords.), La República de las letras. Asomos a la Cultura Escrita del México decimonónico. II. Publicaciones periódicas y otros impresos (pp. 183–194). IIF-IIH, UNAM.
21. Infante, L. (2023). Publicaciones periódicas femeninas del siglo XIX en México. Relecturas, retornos y nuevos horizontes de investigación. Bibliographica, 6(2), 271–300.
22. López Torres, N. D. (2017). El imparcial, fuente noticiosa de crímenes en hojas volantes de Vanegas Arroyo. En M. Masera (Coord.), Notable suceso: ensayos sobre impresos populares. El caso de la imprenta Vanegas Arroyo (pp. 202–221). UNAM-ENES Morelia.
23. López Casillas, M. (2017a). ¡Bonitos y nuevos cuadernos a precios sumamente módicos! La publicidad en los impresos de Antonio Vanegas Arroyo. En M. Masera (Coord.) Colección Chávez Cedeño. Antonio Vanegas Arroyo. Un editor extraordinario (pp. 107–136). UNAM.
24. López Casillas, M. (2017b). Entrevista a Mercurio López Casillas. En M. Masera (Coord.), Notable suceso: ensayos sobre impresos populares. El caso de la imprenta Vanegas Arroyo (pp. 365–376). UNAM-ENES Morelia.
25. López Casillas, M. (2022). Morir soñando: Vanegas Arroyo, editor de cancioneros. En M. Masera y M. Castro (Coords.), A cien años de la muerte de Antonio Vanegas Arroyo (1852-1917): Los impresos populares iberoamericanos y sus editores (pp. 77–89). UNAM.
26. López Sánchez, O. (2017). Las cartas amorosas de la imprenta Vanegas Arroyo en la educación sentimental y los ordenamientos. En. O. López (Ed.), Amor, desamor y modernidad: régimen de una educación sentimental en México y América Latina. UNAM.
27. Marín Ibarra, M. (2021). Madres, pecadoras y obedientes: la formación religiosa de las poblanas en la primera mitad del siglo XIX mexicano (Chaco, Argentina, circa 1929-1960). Historia 1 Caribe XVI(38), 269–298. https://doi.org/10.15648/hc.38.2021.2821
28. Martín, A. (2003). Condición femenina y pedagogía en los textos médicos del s. XVI. En C. de la Rosa (Ed.), La voz del olvido: mujeres en la historia (pp. 113–139). Universidad de Valladolid.
29. Monroy, G. (2024). La lírica de la orfandad en los impresos populares mexicanos de inicios del siglo XX. Boletín de Literatura Oral. Vol. extraordinario 7. DOI: 10.17561/blo.vextra7.9038
30. Monroy, G. (en prensa). Versos para reír y pasar el rato. Los impresos jocosos y sentenciosos publicados por Antonio Vanegas Arroyo. En R. Musser y M. Masera (Eds.). Impresos populares iberoamericanos: del suceso local al imaginario universal. Instituto Iberoamericano de Berlín [en prensa].
31. Radkau, V. (1989). “Por la debilidad de nuestro ser”: Mujeres “del pueblo” en la paz porfiriana. CIESAS.
32. Ramírez, C. y Llanos, C. (Dirs.). (2022). Las hijas del Anáhuac. Ensayo literario 1873-1874. UNAM.
33. Rosas, A. (2012). Ideas sobre el género femenino en el siglo XIX. El enigma de la mujer. Relatos e historias en México. https://shorturl.at/jtRdm.
34. Speckman, E. (2001). Pautas de conducta y códigos de valores en los impresos de Vanegas Arroyo. En R. Olea (Ed.), Literatura mexicana del otro fin de siglo. COLMEX.
35. Suárez, L. (2023). La educación femenina de la élite en el siglo XIX. Bicentenario. El ayer y hoy de México, (55). https://revistabicentenario.com.mx/index.php/archivos/la-educacion-femenina-de-la-elite-en-el-siglo-xix/.
36. Torres, M. y Atilano, R. (2015). La Educación de la Mujer Mexicana en la prensa femenina durante el Porfiriato. Revista Historia de la Educación Latinoamericana, 17(24), 217–242.