Sobre el anacronismo. Dos casos en la literatura latinoamericana contemporánea

Resumen

Este artículo examina los conceptos de “anacronismo” y “experiencia anacrónica” en un contexto contemporáneo. A partir del análisis de dos obras latinoamericanas contemporáneas —Muerte súbita (2013), de Álvaro Enrigue, y El libro centroamericano de los muertos (2018), de Balam Rodrigo—, este artículo propone que algunas conexiones no-lineales y lógicamente injustificables entre eventos ya distantes en el tiempo, ya distantes en el espacio, tienen la capacidad de producir en el lector una experiencia de vastedad, mediante la cual estas conexiones no solo se hacen válidas sino irrefutables. Conexiones que llamamos aquí anacrónicas, en tanto que son apariciones de lo que parece formar parte del pasado en el tiempo presente, pero cuyo sentido en realidad desborda la definición tradicional del término, pues las relaciones que estos anacronismos animan no son jerárquicas sino simultáneas.